Ma collection d'insectes

Projet en cours

FR – J’ai grandi à la campagne, dans l’est de la France. Quand j’étais petite, et comme beaucoup d’enfants, je ramassais les petites choses que je trouvais par terre. Je gardais tout ça dans de vieilles boîtes de chaussures ou je les posais simplement sur les étagères de ma chambre :  des plumes, des cailloux, des clous, des bouts de plastique, des morceaux de papier, des insectes…

Ce geste hérité de l’enfance ne m’a jamais quitté. En grandissant, j’ai gardé cette fascination pour les insectes, ces créatures qui semblent appartenir à un autre monde et dont le corps ne périt jamais. J’ai ainsi continué de les ramasser et de les accumuler. Aujourd’hui je souhaite créer une collection visuelle qui grandira à mesure que je les collecterai.

Ce projet est avant tout un hommage à l’enfance, à cette curiosité qui a toute sa place pour exister dans le monde des adultes.

EN – I grew up in the countryside in eastern France. When I was a little girl, like many children, I would collect little things I found on the ground. I kept them all in old shoe boxes or simply put them on my shelves: feathers, pebbles, nails, bits of plastic, pieces of paper, dead insects…

This gesture inherited from childhood has never left me. As I grew up, I kept this fascination for insects, those creatures that seem to belong to another world and whose bodies do not perish. I continued to pick them up. I now want to create a visual collection that grows as I collect them.

This project is a tribute to childhood, to that curiosity which deserves its place in the world of adults.